好物-esprit - 思捷环球

主营男女时装、鞋、饰物、床上及家居用品等。

查看全部
直达商城
【投稿】圣诞前奏曲|日常|总结

【投稿】圣诞前奏曲|日常|总结

01./Noël /如若温暖的金色萤火和风中摇曳枝桠是圣诞的序曲那扭头望见tanneur附近搭建的摩天轮滑冰场和圣诞集市就是令人目不暇接的第一章人头攒动 一天晚上在等红绿灯的时候,圣诞树🎄上的彩灯突然亮了起来,然后马路上的人欢呼鼓掌,我不由得也笑出声来,圣诞和新年大抵都是相似的,到处都有浪漫喜庆的装饰,有人们最真诚的祝愿和期许。 难以抗拒的还有透过蛋糕店玻璃橱窗看到的琳琅满目的甜点,缤纷色彩勾勒了满满心意,买上一个bûche de Noël 和一个大大的有彩色糖霜勾勒面容的姜饼人,窝在房间里听着泰勒斯威夫特的last chrismas,好不温暖快乐。 据说纹理清晰的树干造型,是来自立陶宛的一个传说:若将前一年烧剩的柴作成灰,这灰便可避邪,尤其是雷火这类厄事。所以,在圣诞节的前一周,就会拿一根最长的柴薪来烧,在圣诞节当天烧完。法国人在圣诞夜时,不管在哪里工作的游子都会赶忙回乡团聚,就象中国人守岁一样,有全家团圆守夜的习惯。当守到半夜的时候,通常会全家聚在暖炉前,一起吃木材蛋糕,配着咖啡或红茶,一面驱赶寒意,另一方面也借机联络家人间的感情。 而姜饼的诞生,据说最初是于西元992年,由一名亚美尼亚僧侣从希腊带至欧洲,传授给法国的基督徒,这也是将秉人和耶诞节关系紧密的原因。13世纪时,姜饼被欧洲移民传入瑞典,于15世纪开始在德国稳定生产。16世纪时,出现将饼干制成人形的习惯,最著名的故事是英国伊莉莎白一世曾命人将姜饼制成贵客的样貌,以表示欢迎。民众也跟随皇宫的流行,还出现了未婚女子吃下姜饼人,就能找到白马王子的传说。 当知道这些,品尝当地美食,更有了一番滋味。 02./日常/ 大多数的平常的日子是缓慢流淌走的。 有天放学骑自行车回家,下坡路段丝滑得像乘着巧克力绸带,抬头看到黛粉色的天空,电线杆之间穿梭着几只鸟儿的身影,右边有一片湖倒映着图尔灰黑色鳞次栉比的房屋,前方是我即将要穿梭的梧桐大道,远远可以看到金黄的落叶铺满了整条小路,突然一下所有纷杂的情绪都消散了,好安静,好自在。某个周四社会文化课的老师带我们参观了Saint-Eloi(图尔的文物修复馆)听了几乎两个小时讲解员的讲述,愣是几乎都没有听懂。。。我好菜啊。。。 然后回去要写报告,然后我和小米学姐就把录音用机器翻译一遍,再修改机器复述的狗屁不通的文稿,总算知道了讲解员究竟讲了些什么,然后我又反复看了几遍觉得自己总算可以写点东西了,写出了结构,做出了感想,然后整理了三千字的文稿给Etienne看,然后凌晨Etienne给我打电话,说我写的不好要我重新写😅好感激他们愿意这么耐心得给我建议甚至还给我打电话(虽然我感到措不及防) 报告大篇幅都是复述讲解员讲的东西,我就写了最后一个总结,就那个总结Etienne说还不错,果然原创的用心东西才是好的。 Pendant la visite à Saint-Eloi, je ne comprenais pas tout ce que disait 1a dame, mais en rédigeant ce rapport, je comprends beaucoup mieux ce qu'est le travail des archivistes et l'histoire de ce bâtiment. Cette expérience me rappelle un documentaire chinois intitulé《J’ai réparé des artefacts dans la Cite interdite 》 montrant que la préservation et la réparation des reliques culturelles peuvent nous permettre de préserver une histoire précieuse et d'avoir un dialogue avec les anciens et de réfléchir à la réalité. Nous avons donc appris 1'histoire de cet endroit, mais également le travail des archivistes avec leur esprit infatigable de recherche de la vérité et leur passion pour l’histogram.(画个图感谢下他↑) 宿舍旁边的图书馆环境超级好,抬头可以看见透明天窗,云一直在流走,直至天黑,倒映成我们的身影。认真学习的人还能收到图书馆发的巧克力🍫      某个周末下午游览了香波儿城堡,最为卢瓦尔河流域城堡群中最大的城堡,这次旅途有点走马观花,大概只是匆匆看了个概况就草草踏上了回家的旅程(原因是我们一直在到处拍照拍照拍照,错过了好多比这更有意思的事情)(大家想去什么城堡观光可以在一分钱上找攻略喔) 那就拍了不能白拍↑ Nimisha 邀请我去她家玩,本来还是怕不熟玩不起来,反复拒绝了几次还是开心答应了,尝到了印度传统食物以及看到了他们手抓饭吃,然后我们打起了扑克闲谈了一个下午直到晚上回家。(要是每天能这样沉浸式讲英语,英语不提高才怪)03./小结 /    又是一个熬夜的晚上,一个人窝在房间里一边打字一边胡思乱想。    小严给我分享了一本书,刘子超的《午夜降临前抵达》,有句话这样说的——“旅⾏之后写下什么,对我来说,就是那个获得现实世界“⽀点”的过程。写作时,我仍能闻到奥地利⼭间雪松林的松脂味,想起摩拉维亚啤酒爽朗的⼜感,看到⾃⼰驾驶的⼩汽车像玩具⼀样漂浮在匈⽛利⼤平原上。如果不能以写作这⼀艰苦的⽅式对所见所闻、所思所想加 以确认,我总害怕有⼀天记忆会像我曾经养过的那只⼩猫,不辞⽽别。”就像此刻,我仿佛能闻到姜饼人的香气,那种温暖持续地包围着我。     只是,“如果说世界是⼀座巨⼤的美术馆,国家就是⼀幅幅画卷。⾯对⼀幅画,除了需要时间细细品味, 也需要相应的知识。将在此基础上形成的感受、理解,以⽣动、有趣的语⾔表达出来,更是需要⾼明的技巧。”奈何以我的学识和能力我现在没有办法做到,但是时间给了我们学习的机会。所以我也想记录每个平凡而又闪光的时刻,写作是件很奇妙的事情,总在突然在某个时间,你的脑海里会慢慢描述此刻的景象,此刻的天气,此刻的动作,就像动作电影里突然出现的慢镜头,使你突然冷静地审视这个世界,接着一切又回到了往常,但是这个时刻,脑海里构建的句子,仍在酝酿和发酵。  近期,最大的改变是又对学习这件事又有了新的感知,有一股新的力量在身体里蓄积,但是我一向想的多做得少,实践总是最重要的,比如心心念念的编辑文案今天终于落实,比如我现在写完 我就要好好睡觉。 另外,所有人节日快乐呀。

【投稿】圣诞前奏曲|日常|总结

【投稿】圣诞前奏曲|日常|总结

01./Noël /如若温暖的金色萤火和风中摇曳枝桠是圣诞的序曲那扭头望见tanneur附近搭建的摩天轮滑冰场和圣诞集市就是令人目不暇接的第一章人头攒动 一天晚上在等红绿灯的时候,圣诞树🎄上的彩灯突然亮了起来,然后马路上的人欢呼鼓掌,我不由得也笑出声来,圣诞和新年大抵都是相似的,到处都有浪漫喜庆的装饰,有人们最真诚的祝愿和期许。 难以抗拒的还有透过蛋糕店玻璃橱窗看到的琳琅满目的甜点,缤纷色彩勾勒了满满心意,买上一个bûche de Noël 和一个大大的有彩色糖霜勾勒面容的姜饼人,窝在房间里听着泰勒斯威夫特的last chrismas,好不温暖快乐。 据说纹理清晰的树干造型,是来自立陶宛的一个传说:若将前一年烧剩的柴作成灰,这灰便可避邪,尤其是雷火这类厄事。所以,在圣诞节的前一周,就会拿一根最长的柴薪来烧,在圣诞节当天烧完。法国人在圣诞夜时,不管在哪里工作的游子都会赶忙回乡团聚,就象中国人守岁一样,有全家团圆守夜的习惯。当守到半夜的时候,通常会全家聚在暖炉前,一起吃木材蛋糕,配着咖啡或红茶,一面驱赶寒意,另一方面也借机联络家人间的感情。 而姜饼的诞生,据说最初是于西元992年,由一名亚美尼亚僧侣从希腊带至欧洲,传授给法国的基督徒,这也是将秉人和耶诞节关系紧密的原因。13世纪时,姜饼被欧洲移民传入瑞典,于15世纪开始在德国稳定生产。16世纪时,出现将饼干制成人形的习惯,最著名的故事是英国伊莉莎白一世曾命人将姜饼制成贵客的样貌,以表示欢迎。民众也跟随皇宫的流行,还出现了未婚女子吃下姜饼人,就能找到白马王子的传说。 当知道这些,品尝当地美食,更有了一番滋味。 02./日常/ 大多数的平常的日子是缓慢流淌走的。 有天放学骑自行车回家,下坡路段丝滑得像乘着巧克力绸带,抬头看到黛粉色的天空,电线杆之间穿梭着几只鸟儿的身影,右边有一片湖倒映着图尔灰黑色鳞次栉比的房屋,前方是我即将要穿梭的梧桐大道,远远可以看到金黄的落叶铺满了整条小路,突然一下所有纷杂的情绪都消散了,好安静,好自在。某个周四社会文化课的老师带我们参观了Saint-Eloi(图尔的文物修复馆)听了几乎两个小时讲解员的讲述,愣是几乎都没有听懂。。。我好菜啊。。。 然后回去要写报告,然后我和小米学姐就把录音用机器翻译一遍,再修改机器复述的狗屁不通的文稿,总算知道了讲解员究竟讲了些什么,然后我又反复看了几遍觉得自己总算可以写点东西了,写出了结构,做出了感想,然后整理了三千字的文稿给Etienne看,然后凌晨Etienne给我打电话,说我写的不好要我重新写😅好感激他们愿意这么耐心得给我建议甚至还给我打电话(虽然我感到措不及防) 报告大篇幅都是复述讲解员讲的东西,我就写了最后一个总结,就那个总结Etienne说还不错,果然原创的用心东西才是好的。 Pendant la visite à Saint-Eloi, je ne comprenais pas tout ce que disait 1a dame, mais en rédigeant ce rapport, je comprends beaucoup mieux ce qu'est le travail des archivistes et l'histoire de ce bâtiment. Cette expérience me rappelle un documentaire chinois intitulé《J’ai réparé des artefacts dans la Cite interdite 》 montrant que la préservation et la réparation des reliques culturelles peuvent nous permettre de préserver une histoire précieuse et d'avoir un dialogue avec les anciens et de réfléchir à la réalité. Nous avons donc appris 1'histoire de cet endroit, mais également le travail des archivistes avec leur esprit infatigable de recherche de la vérité et leur passion pour l’histogram.(画个图感谢下他↑) 宿舍旁边的图书馆环境超级好,抬头可以看见透明天窗,云一直在流走,直至天黑,倒映成我们的身影。认真学习的人还能收到图书馆发的巧克力🍫      某个周末下午游览了香波儿城堡,最为卢瓦尔河流域城堡群中最大的城堡,这次旅途有点走马观花,大概只是匆匆看了个概况就草草踏上了回家的旅程(原因是我们一直在到处拍照拍照拍照,错过了好多比这更有意思的事情)(大家想去什么城堡观光可以在一分钱上找攻略喔) 那就拍了不能白拍↑ Nimisha 邀请我去她家玩,本来还是怕不熟玩不起来,反复拒绝了几次还是开心答应了,尝到了印度传统食物以及看到了他们手抓饭吃,然后我们打起了扑克闲谈了一个下午直到晚上回家。(要是每天能这样沉浸式讲英语,英语不提高才怪)03./小结 /    又是一个熬夜的晚上,一个人窝在房间里一边打字一边胡思乱想。    小严给我分享了一本书,刘子超的《午夜降临前抵达》,有句话这样说的——“旅⾏之后写下什么,对我来说,就是那个获得现实世界“⽀点”的过程。写作时,我仍能闻到奥地利⼭间雪松林的松脂味,想起摩拉维亚啤酒爽朗的⼜感,看到⾃⼰驾驶的⼩汽车像玩具⼀样漂浮在匈⽛利⼤平原上。如果不能以写作这⼀艰苦的⽅式对所见所闻、所思所想加 以确认,我总害怕有⼀天记忆会像我曾经养过的那只⼩猫,不辞⽽别。”就像此刻,我仿佛能闻到姜饼人的香气,那种温暖持续地包围着我。     只是,“如果说世界是⼀座巨⼤的美术馆,国家就是⼀幅幅画卷。⾯对⼀幅画,除了需要时间细细品味, 也需要相应的知识。将在此基础上形成的感受、理解,以⽣动、有趣的语⾔表达出来,更是需要⾼明的技巧。”奈何以我的学识和能力我现在没有办法做到,但是时间给了我们学习的机会。所以我也想记录每个平凡而又闪光的时刻,写作是件很奇妙的事情,总在突然在某个时间,你的脑海里会慢慢描述此刻的景象,此刻的天气,此刻的动作,就像动作电影里突然出现的慢镜头,使你突然冷静地审视这个世界,接着一切又回到了往常,但是这个时刻,脑海里构建的句子,仍在酝酿和发酵。  近期,最大的改变是又对学习这件事又有了新的感知,有一股新的力量在身体里蓄积,但是我一向想的多做得少,实践总是最重要的,比如心心念念的编辑文案今天终于落实,比如我现在写完 我就要好好睡觉。 另外,所有人节日快乐呀。

已经到底啦!
最热文章推荐